30 Is The New 20 (tradução)

Outro dia, eu fecho os meus olhos
Fingindo que está tudo bem
Outra chance de provar a eu mesmo
Que eu não sou quem eu achei que fosse

E eu tento encontrar um jeito de sobreviver
Eu preciso de uma ajudinha então eu começo a beber
Mais e mais
Eu perco controle

Mas toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Uma voz em minha cabeça continua repetindo que sou muito velho
Meu estômago está revirando
Eu não sei quem eu sou
Não sei onde eu estive

Milhares de ligações perdidas
E mensagens que eu não deveria ter mandado
Quem está dormindo ao meu lado?
A verdade é que eu estou com 30 anos
Mas eu estou vivendo como se tivesse 20
É assim que eu me sinto

Outro show, outra cidade
Outro lugar para ver
Na estrada, ficando pior
Apenas tentando matar algum tempo

Ainda estou tentando encontrar um jeito de sobreviver
E implorando por ajuda,
Eu começo a beber mais e mais
E ainda mais

Mas toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Uma voz em minha cabeça continua repetindo que sou muito velho
Meu estômago está revirando
Eu não sei quem eu sou
Não sei onde eu estive

Milhares de ligações perdidas
E mensagens que eu não deveria ter mandado
Quem está dormindo ao meu lado?
A verdade é que eu estou com 30 anos
Mas eu estou vivendo como se tivesse 20
É assim que eu me sinto

Toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Não sei onde estou na manhã seguinte
30 Parece 40 na manhã seguinte
Nós fazemos promessas que não podemos cumprir

Mas toda vez que eu acordo na manhã seguinte
Uma voz em minha cabeça continua repetindo que sou muito velho
Meu estômago está revirando
Eu não sei quem eu sou
Não sei onde eu estive

Milhares de ligações perdidas
E mensagens que eu não deveria ter mandado
Quem está dormindo ao meu lado?
A verdade é que eu estou com 30 anos
Mas eu estou vivendo como se tivesse 20
É assim que eu me sinto

30 Is The New 20 (tradução)

Original

Vanilla Sky